1
00:00:07,640 --> 00:00:08,920
জলদস্যুতাকে না বলুন,
সমর্থন মূল কাজ

2
00:01:37,040 --> 00:01:42,480
<i>সম্রাজ্ঞী চু</i> উপন্যাস থেকে গৃহীত
XI XING দ্বারা, QIDIAN.COM এ উপলব্ধ

3
00:01:46,040 --> 00:01:48,840
টাই ইং একটি অভিজাত ইউনিটের নেতৃত্ব দিচ্ছে
গোপন অপারেশন নিবেদিত.

4
00:01:49,560 --> 00:01:50,960
উয়াংয়ে রাতের হামলা,

5
00:01:51,040 --> 00:01:52,280
Panying মধ্যে আগুন

6
00:01:52,360 --> 00:01:53,520
এবং কিংশিতে গণহত্যা।

7
00:01:54,360 --> 00:01:55,800
তারা কখনই ব্যর্থ হয় না।

8
00:01:57,200 --> 00:01:59,320
আমি এই ইউনিট সম্পর্কে শুনেছি.

9
00:01:59,840 --> 00:02:00,920
তারা সবসময় আঘাত করে

10
00:02:01,000 --> 00:02:03,000
অন্ধকার এবং বাতাসের রাত,

11
00:02:03,080 --> 00:02:04,560
প্রতিটি প্রতিপক্ষকে নির্মূল করা।

12
00:02:05,280 --> 00:02:07,040
অতএব,

13
00:02:07,640 --> 00:02:09,919
আমি সন্দেহ করি আমরা জিততে পারব।

14
00:02:13,960 --> 00:02:14,800
এটা বলা হয় না.

15
00:02:14,880 --> 00:02:16,680
রাতের আক্রমনে তারা পারদর্শী

16
00:02:16,760 --> 00:02:19,440
তাদের ব্যতিক্রমী শুনানির জন্য ধন্যবাদ।

17
00:02:20,200 --> 00:02:22,440
তাই অন্ধকারে তাদের দক্ষতা।

18
00:02:25,000 --> 00:02:26,640
উপায় আছে।

19
00:02:26,720 --> 00:02:28,680
আমরা তাদের ফাঁদে ফেলতে পারি
বাঁশের বনে

20
00:02:29,280 --> 00:02:30,280
এবং তাদের বিস্মিত.

21
00:02:30,960 --> 00:02:32,760
আমরা তাদের ছায়ায় আক্রমণ করব।

22
00:02:33,880 --> 00:02:34,920
এইভাবে,

23
00:02:35,480 --> 00:02:37,040
আমাদের একটি সুযোগ থাকতে পারে।

24
00:02:41,360 --> 00:02:43,360
এই বাঁশি আমাদের কোড.

25
00:02:43,440 --> 00:02:44,320
এটি ব্যবহার করুন

26
00:02:44,400 --> 00:02:46,920
আমাদের ইনস্টল করার জন্য
আপনার জন্য ক্ষতি.

27
00:02:47,000 --> 00:02:49,480
সংঘর্ষের সময়, সাথে যোগাযোগ করুন।

28
00:02:51,040 --> 00:02:51,960
ধন্যবাদ

29
00:02:52,560 --> 00:02:53,800
আমি টাই ইং এর যত্ন নেব।

30
00:03:17,320 --> 00:03:19,080
এটা শিশুসুলভ সহজ.

31
00:05:05,640 --> 00:05:07,080
জিউ, যখন তুমি মারবে,

32
00:05:07,160 --> 00:05:08,320
তোমার হাত কাঁপে না।

33
00:05:09,360 --> 00:05:10,800
কিন্তু সেখানে, হ্যাঁ.

34
00:05:13,240 --> 00:05:14,200
আমি ব্যর্থ।

35
00:05:15,080 --> 00:05:16,040
চিন্তা করবেন না।

36
00:05:16,640 --> 00:05:17,680
অবশ্যই আছে।

37
00:05:20,240 --> 00:05:21,120
পূর্বে,

38
00:05:22,000 --> 00:05:22,960
আমাকে তাই করার নির্দেশ দেওয়া হয়েছিল।

39
00:05:24,240 --> 00:05:25,200
কিন্তু এখন

40
00:05:26,800 --> 00:05:27,720
এটা আমার কর্তব্য।

41
00:05:30,160 --> 00:05:31,000
আর ভবিষ্যতে?

42
00:05:34,320 --> 00:05:35,280
ভবিষ্যতে…

43
00:05:41,200 --> 00:05:42,240
আমরা দেখব।

44
00:05:47,480 --> 00:05:48,400
যাই ঘটুক,

45
00:05:49,240 --> 00:05:50,760
আমি তোমাকে রক্ষা করব।

46
00:05:58,880 --> 00:05:59,720
টাই ইং পিছিয়ে গেল।

47
00:05:59,800 --> 00:06:01,360
তোমার বাবা নিরাপদ।

48
00:06:04,520 --> 00:06:05,680
ধন্যবাদ, ম্যাডাম।

49
00:06:12,080 --> 00:06:13,280
আপনি আমাকে অনেক সাহায্য করেছেন.

50
00:06:13,360 --> 00:06:14,840
নিজেকে রক্ষা করতে,

51
00:06:15,360 --> 00:06:16,840
আপনি ভারী ক্ষতি ভোগ করেছেন.

52
00:06:18,800 --> 00:06:20,240
আমি জানি না

53
00:06:21,240 --> 00:06:22,560
কিভাবে আপনাকে ধন্যবাদ.

54
00:06:23,840 --> 00:06:25,760
আমরা আপনাকে রক্ষা করার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলাম,

55
00:06:25,840 --> 00:06:27,680
এবং আমরা শুধুমাত্র একটি শব্দ আছে.

56
00:06:28,280 --> 00:06:29,240
টাই ইং পিছিয়ে গেল,

57
00:06:29,320 --> 00:06:32,040
কিন্তু অন্যান্য সৈন্যরা
Xiaonan থেকে পাঠানো হবে।

58
00:06:33,920 --> 00:06:35,400
তোমার চলে যাওয়া উচিত।

59
00:06:36,920 --> 00:06:37,800
অপেক্ষা করুন।

60
00:06:42,080 --> 00:06:43,560
আমার বাবা আমাকে এটা দিয়েছিলেন।

61
00:06:44,080 --> 00:06:46,560
আমি যখন রাজধানীতে ফিরব,

62
00:06:46,640 --> 00:06:49,080
আপনি আমার কাছে পুরস্কার চাইতে পারেন

63
00:06:49,160 --> 00:06:50,000
এই ধন্যবাদ.

64
00:06:50,080 --> 00:06:51,840
যুদ্ধের সমাপ্তি

65
00:06:57,560 --> 00:06:58,400
বোঝা গেল।

66
00:07:09,280 --> 00:07:11,160
কি সুন্দর জেড দুল!

67
00:07:19,960 --> 00:07:21,520
ভাল. নিজেকে সাহায্য করুন.

68
00:07:29,520 --> 00:07:30,800
এই খাও।

69
00:07:38,320 --> 00:07:39,560
আপনি লক্ষ্য করেছেন

70
00:07:40,480 --> 00:07:43,000
যে সে আপনার দিকে তাকায়
একটি অদ্ভুত উপায়ে?

71
00:07:43,680 --> 00:07:44,720
তার মানে কোন ক্ষতি নেই।

72
00:07:46,200 --> 00:07:47,400
কিন্তু আপনি ঠিক.

73
00:07:51,160 --> 00:07:53,440
আমি মনে করি
যে টাই ইং জিয়াওনানে ফিরে এসেছে।

74
00:07:54,200 --> 00:07:56,000
Xiao Xun এর লোকেরা ফিরে আসবে।

75
00:07:56,080 --> 00:07:57,360
এখানে থাকা বোকামি।

76
00:07:57,440 --> 00:07:58,560
হ্যাঁ।

77
00:07:59,320 --> 00:08:00,520
আমরা শীঘ্রই চলে যাব.

78
00:08:06,800 --> 00:08:07,640
ম্যাডাম,

79
00:08:07,720 --> 00:08:09,640
এই যুদ্ধে, আমরা তিনজন মৃত গণনা করি

80
00:08:09,720 --> 00:08:10,800
এবং সাতজন গুরুতর আহত।

81
00:08:10,880 --> 00:08:12,160
আপনাকে পুনরায় ইনস্টল করতে হবে

82
00:08:12,240 --> 00:08:13,080
তিনটি ফাঁদ

83
00:08:13,960 --> 00:08:15,480
আমাদের পুরুষদের প্রস্তুত হতে দিন.

84
00:08:15,560 --> 00:08:17,480
হ্যাঁ। আমি এটা যত্ন নেব.

85
00:08:17,560 --> 00:08:18,440
চল যাই।

86
00:08:28,240 --> 00:08:29,440
আপনি কি চলে যাচ্ছেন?

87
00:08:31,520 --> 00:08:33,320
বিদায় বলার দরকার নেই।

88
00:08:33,400 --> 00:08:34,559
আপনি ক্ষমা চেয়েছেন.

89
00:08:35,159 --> 00:08:37,120
কিন্তু আমার একটা প্রশ্ন আছে।

90
00:08:38,520 --> 00:08:40,159
ঠিক কি ঘটেছে

91
00:08:40,919 --> 00:08:42,400
আমার বাবার নিপীড়নের সময়?

92
00:08:44,320 --> 00:08:45,520
আমি বললাম, তাই না?

93
00:08:45,600 --> 00:08:46,520
আমি এটা সন্দেহ.

94
00:08:47,040 --> 00:08:48,200
আমি সত্য চাই.

95
00:08:49,520 --> 00:08:52,080
এই দুর্গ
সম্পূর্ণ আমার বাবার স্টাইল।

96
00:08:53,080 --> 00:08:55,520
আমি বিশ্বাস করি না
এটি একটি ভুল বোঝাবুঝি কিনা।

97
00:08:56,280 --> 00:08:57,440
যদি এমন হতো,

98
00:08:57,960 --> 00:08:59,440
কেন মু মিয়ানহং

99
00:09:00,040 --> 00:09:01,840
তিনি কি ব্যাখ্যা করার পরিবর্তে ঝাঁপিয়ে পড়েছিলেন?

100
00:09:09,960 --> 00:09:11,200
তুমি সাড়া না দিলে,

101
00:09:12,480 --> 00:09:15,240
যেতে পারে
সরাসরি আমার বাবাকে জিজ্ঞাসা করুন।

102
00:09:22,000 --> 00:09:23,480
তোমার বাবার কথা কি জানো?

103
00:09:24,120 --> 00:09:25,080
কেমন মানুষ

104
00:09:27,760 --> 00:09:29,120
আপনি কি এটা মনে করেন?

105
00:09:37,480 --> 00:09:38,560
আমার বাবা…

106
00:09:40,280 --> 00:09:41,800
তিনি আমাদের যুদ্ধের দেবতা

107
00:09:43,240 --> 00:09:45,160
এবং একটি অদম্য সীমান্ত বীর।

108
00:09:46,200 --> 00:09:47,560
মানুষ তাকে সম্মান করে

109
00:09:48,520 --> 00:09:49,360
এবং তাকে প্রশংসা করুন।

110
00:09:49,440 --> 00:09:50,520
আপনি অন্তর্ভুক্ত?

111
00:09:57,120 --> 00:09:58,560
তুমি কি পছন্দ কর যে সে তোমার বাবা?

112
00:10:01,960 --> 00:10:02,920
না?

113
00:10:04,440 --> 00:10:05,280
কিসের জন্য?

114
00:10:12,120 --> 00:10:13,880
অন্যদের কাছে তিনি হিরো।

115
00:10:16,280 --> 00:10:18,360
তিনি ইউনঝং-এর জনগণের নায়ক।

116
00:10:19,120 --> 00:10:20,440
চু রাজ্যের নায়ক।

117
00:10:21,640 --> 00:10:23,120
কিন্তু আমি চাই

118
00:10:23,200 --> 00:10:24,960
তাকে একজন সাধারণ বাবা হতে দিন।

119
00:10:25,560 --> 00:10:27,200
কে আমাকে কাঠের পুতুল খোদাই করে,

120
00:10:28,040 --> 00:10:29,720
আমার সাথে আতশবাজি দেখুন,

121
00:10:31,120 --> 00:10:33,120
আমাকে সুন্দর braids করা

122
00:10:34,840 --> 00:10:36,520
এবং আমার সাথে থাকুন

123
00:10:36,600 --> 00:10:38,280
প্রতিটি গুরুত্বপূর্ণ মুহূর্তের জন্য।

124
00:10:41,000 --> 00:10:42,160
কিন্তু বাস্তবে...

125
00:10:44,080 --> 00:10:45,320
কিছুই হয়নি।

126
00:10:47,600 --> 00:10:48,560
এবং…

127
00:10:51,840 --> 00:10:52,800
তোমার মা?

128
00:10:53,400 --> 00:10:54,400
আমার মা?

129
00:11:00,720 --> 00:11:02,680
আমি কল্পনা করি তিনি একজন অসাধারণ মহিলা।

130
00:11:03,600 --> 00:11:05,120
আমার বাবার মতে,

131
00:11:05,760 --> 00:11:08,040
সে নিখুঁত

132
00:11:08,640 --> 00:11:09,880
সে শিক্ষিত ছিল

133
00:11:10,480 --> 00:11:12,480
এবং সমস্ত শিল্পে দক্ষ।

134
00:11:15,120 --> 00:11:16,720
কিন্তু আমি এটা প্রত্যক্ষ করিনি.

135
00:11:18,960 --> 00:11:20,400
আমার মা অল্প বয়সেই মারা গেছেন।

136
00:11:22,080 --> 00:11:23,600
এই সমস্ত বছরে,

137
00:11:24,120 --> 00:11:26,480
তার কোন স্মৃতি আমার নেই।

138
00:11:27,840 --> 00:11:29,200
মাঝে মাঝে ইচ্ছে হয়

139
00:11:30,960 --> 00:11:32,880
যে আমার মা বেঁচে আছেন।

140
00:11:33,480 --> 00:11:36,520
সে আমাকে রক্ষা করত
যখন বাবা আমাকে তিরস্কার করেছিলেন।

141
00:11:37,360 --> 00:11:39,280
সে আমার চুল করত।

142
00:11:39,360 --> 00:11:42,560
যখন মানুষ আমাকে নিয়ে হাসাহাসি করত
কারণ আমি কিছুই করতে পারিনি,

143
00:11:44,200 --> 00:11:45,840
সে আমাকে সান্ত্বনা দিত

144
00:11:47,080 --> 00:11:48,680
এবং সর্বদা আমাকে রক্ষা করত।

145
00:11:50,920 --> 00:11:52,400
কিন্তু কি লজ্জা...

146
00:11:52,480 --> 00:11:53,760
সে এখানে নেই।

147
00:11:54,680 --> 00:11:56,600
মাঝে মাঝে নিজেকে দোষ দেই।

148
00:11:58,080 --> 00:12:00,560
আমি কেন মনে করতে পারি না

149
00:12:00,640 --> 00:12:01,760
আমার জন্মের?

150
00:12:02,760 --> 00:12:04,000
যদি এমন হতো,

151
00:12:05,400 --> 00:12:07,760
আমি জানতাম আমার মা দেখতে কেমন।

152
00:12:12,600 --> 00:12:14,240
বাবা সবসময় বলতেন

153
00:12:14,320 --> 00:12:15,360
যে সে আমার মাকে ভালবাসত।

154
00:12:16,160 --> 00:12:17,720
কিন্তু, আমাদের বাড়িতে,

155
00:12:18,520 --> 00:12:20,000
গত 19 বছরে,

156
00:12:20,080 --> 00:12:22,560
তার কোন প্রতিকৃতি ছিল না.

157
00:12:24,640 --> 00:12:26,000
আপনি যখন এটি কল্পনা করেন,

158
00:12:28,160 --> 00:12:29,800
সে দেখতে কেমন?

159
00:12:33,160 --> 00:12:35,160
আমার বাবার মতে তিনি একজন সম্ভ্রান্ত মহিলা।

160
00:12:36,680 --> 00:12:37,960
অতএব, সে অবশ্যই

161
00:12:38,840 --> 00:12:40,360
সুন্দর ভ্রু আছে,

162
00:12:41,320 --> 00:12:42,760
উজ্জ্বল চোখ

163
00:12:44,840 --> 00:12:46,480
এবং একটি চীনামাটির বাসন রঙ।

164
00:12:53,840 --> 00:12:54,840
শোন,

165
00:12:56,680 --> 00:12:58,400
সে দেখতে যেমনই হোক না কেন,

166
00:13:02,120 --> 00:13:03,400
তোমার বাবা তোমাকে ভালোবাসে

167
00:13:04,600 --> 00:13:06,120
তার নিজের জীবনের চেয়েও বেশি।

168
00:13:08,080 --> 00:13:09,560
যে পরিবর্তন হয়নি.

169
00:13:20,040 --> 00:13:21,400
ঝাও।

170
00:13:22,400 --> 00:13:24,080
কেমন করে বুঝলে না

171
00:13:24,160 --> 00:13:25,600
যে তোমার চিঠি

172
00:13:26,480 --> 00:13:28,760
তাকে নিচু করে তুলবে

173
00:13:29,280 --> 00:13:30,680
তার হেফাজত?

174
00:13:31,760 --> 00:13:32,720
আপনি ঠিক বলেছেন।

175
00:13:38,000 --> 00:13:39,400
আর সেটাই গুরুত্বপূর্ণ।

176
00:13:51,480 --> 00:13:52,720
তোমার মাও তোমাকে ভালোবাসে।

177
00:14:22,920 --> 00:14:25,040
দুঃখিত, আমি ব্যর্থ.

178
00:14:25,120 --> 00:14:26,360
আমাকে মাফ করে দাও।

179
00:14:29,640 --> 00:14:30,680
আমাদের পুরুষরা কোথায়?

180
00:14:32,280 --> 00:14:33,400
এই ভূখণ্ড প্রতিকূল।

181
00:14:34,000 --> 00:14:35,560
ফাঁদ দিয়ে জঙ্গল ছেয়ে গেছে।

182
00:14:35,640 --> 00:14:36,880
আমরা অর্ধেক হারিয়েছি

183
00:14:37,400 --> 00:14:38,520
আমাদের পুরুষদের।

184
00:14:40,640 --> 00:14:42,360
কিন্তু আমি তাদের সিস্টেম বুঝতে পেরেছি।

185
00:14:42,440 --> 00:14:43,560
আবার আক্রমণ করা যাক।

186
00:14:44,240 --> 00:14:47,040
চু ঝাও নয়
তার মৃত্যুর জন্য অপেক্ষা করার জন্য যথেষ্ট বোকা।

187
00:14:47,680 --> 00:14:49,480
তিনি ইউনঝং-এ ফেরার তাড়াহুড়ো করছেন।

188
00:14:49,560 --> 00:14:51,400
তিনি সেখানে দেরি করা যাচ্ছে না.

189
00:14:52,000 --> 00:14:53,840
তাকে ওয়াংচেং দিয়ে যেতে হবে

190
00:14:54,360 --> 00:14:55,360
ইউনঝং পৌঁছানোর জন্য।

191
00:14:55,960 --> 00:14:58,240
কাংমু দুর্গ
আক্রমণ করা কঠিন,

192
00:15:00,280 --> 00:15:01,920
আমরা গিয়ে আরো দূরে তার জন্য অপেক্ষা করব।

193
00:15:02,920 --> 00:15:05,080
কাংমু অবস্থিত
একটি মূল ক্রসিং পয়েন্টে।

194
00:15:05,160 --> 00:15:06,720
যদি চু লিং তাদের একত্রিত করে,

195
00:15:07,280 --> 00:15:08,920
সে আরও শক্তিশালী হবে।

196
00:15:11,920 --> 00:15:12,960
টাই ইং,

197
00:15:14,040 --> 00:15:15,280
উত্তর মরুভূমি সতর্ক.

198
00:15:16,520 --> 00:15:18,600
তাদের বলুন আমি চাই
আরেকটি চুক্তি করুন

199
00:15:19,120 --> 00:15:20,680
তাদের রাজার সাথে।

200
00:15:28,040 --> 00:15:30,040
অভিনন্দন। আপনি আবার জিতেছেন.

201
00:15:35,520 --> 00:15:36,400
আপনি কি মনে করেন

202
00:15:37,480 --> 00:15:38,720
যে ঝাও

203
00:15:39,640 --> 00:15:40,680
বিপদে আছে?

204
00:15:41,280 --> 00:15:42,440
চিন্তা করবেন না।

205
00:15:42,520 --> 00:15:44,520
আমি তাকে অশুভ কথা বলেছিলাম।

206
00:15:44,600 --> 00:15:45,920
তার ভ্রমণের সময়,

207
00:15:46,000 --> 00:15:47,640
সে সব বাধা অতিক্রম করবে।

208
00:15:49,800 --> 00:15:50,720
মহারাজ।

209
00:15:55,400 --> 00:15:56,320
আমার চাচা,

210
00:15:56,400 --> 00:15:57,600
তুমি এত দেরিতে এসেছ

211
00:15:57,680 --> 00:16:00,120
ঝাও এবং চাচা ইয়ানলাইয়ের কারণে?

212
00:16:01,720 --> 00:16:03,640
ইয়ানলাই যুদ্ধে অত্যন্ত দক্ষ।

213
00:16:03,720 --> 00:16:05,160
তিনি ঝাউকে রক্ষা করবেন।

214
00:16:05,240 --> 00:16:06,560
চিন্তা করবেন না।

215
00:16:06,640 --> 00:16:08,320
জেনারেল চু লিং

216
00:16:08,400 --> 00:16:10,640
অনুমতি ছাড়াই দূতকে হত্যা করেছে।

217
00:16:11,160 --> 00:16:12,480
এটি একটি সমস্যা হতে পারে.

218
00:16:13,080 --> 00:16:14,680
তার পুরনো অসুস্থতা ফিরে এসেছে।

219
00:16:14,760 --> 00:16:16,240
শীত তার জন্য মারাত্মক হতে পারে।

220
00:16:17,240 --> 00:16:18,640
মহান উপদেশক

221
00:16:19,160 --> 00:16:20,120
আদালতকে জানান

222
00:16:20,720 --> 00:16:23,800
যে যদি জেনারেল চু
মারা গেছে, যুদ্ধ শুরু হবে।

223
00:16:24,400 --> 00:16:26,920
আমাদের সীমান্ত বাহিনী
তাই প্রস্তুত করা উচিত।

224
00:16:27,520 --> 00:16:28,480
হুবহু।

225
00:16:29,400 --> 00:16:31,200
200,000 সৈন্য
ইউনঝং এর সীমান্তরক্ষীরা

226
00:16:31,280 --> 00:16:32,720
আমাদের দেশ রক্ষা করুন।

227
00:16:33,320 --> 00:16:35,200
যদি শত্রুরা
উত্তর মরুভূমি আক্রমণ থেকে…

228
00:16:35,280 --> 00:16:36,200
ইউ,

229
00:16:37,200 --> 00:16:38,560
তুমি কি লড়াই করার সাহস পাবে?

230
00:16:39,360 --> 00:16:40,880
অবশ্যই।

231
00:16:41,400 --> 00:16:43,200
যুদ্ধ আমাকে ভয় পায় না।

232
00:16:44,640 --> 00:16:45,560
ভাল.

233
00:16:46,080 --> 00:16:49,320
আমি অন্য প্রশ্ন আছে.

234
00:16:49,920 --> 00:16:51,080
চু লিং মারা গেলে,

235
00:16:51,600 --> 00:16:55,600
কে অর্ডার করবে
সীমান্তে 200,000 সৈন্য?

236
00:16:57,320 --> 00:16:59,360
চাচা ইয়ানলাই। সে যুদ্ধে পারদর্শী।

237
00:17:06,280 --> 00:17:07,200
মহারাজ,

238
00:17:07,280 --> 00:17:09,319
তারপর আদেশ প্রস্তুত করা প্রয়োজন।

239
00:17:09,400 --> 00:17:10,599
পরবর্তীতে কি হবে তা পরিকল্পনা করার জন্য।

240
00:17:12,800 --> 00:17:13,920
দাঁড়াও মহারাজ।

241
00:17:18,839 --> 00:17:20,880
মিঃ জি, আপনি খুব অধৈর্য।

242
00:17:23,079 --> 00:17:24,079
মহারাজ,

243
00:17:24,599 --> 00:17:26,560
সামরিক বিষয় প্রয়োজন

244
00:17:27,160 --> 00:17:28,280
আদালতে একটি বিতর্ক।

245
00:17:29,120 --> 00:17:31,120
জনাব Xie এখানে এটা উল্লেখ করা উচিত ছিল না.

246
00:17:31,200 --> 00:17:32,200
মিঃ ডেং,

247
00:17:32,800 --> 00:17:34,840
আপনি কি আমাদের সেনাবাহিনীকে বিলম্বিত করার চেষ্টা করছেন?

248
00:17:35,480 --> 00:17:36,840
আমি ইম্পেরিয়াল সিল ধরে রাখি।

249
00:17:36,920 --> 00:17:38,560
এইটা ছাড়া,

250
00:17:38,640 --> 00:17:39,840
আদেশটি অবৈধ হবে।

251
00:17:41,040 --> 00:17:43,040
তিনটি বিভাগ
স্থাপনার অনুমোদন।

252
00:17:43,640 --> 00:17:45,920
এটা শেষ করার সময়

253
00:17:46,760 --> 00:17:47,800
আপনার স্বজনপ্রীতির সাথে।

254
00:18:03,680 --> 00:18:06,360
উত্তর মরুভূমি সামরিক ক্যাম্প

255
00:18:14,600 --> 00:18:15,720
Xiao Xun থেকে বার্তা।

256
00:18:15,800 --> 00:18:17,120
চু লিং খুব অসুস্থ।

257
00:18:17,200 --> 00:18:18,320
চুদের মধ্যে বিশৃঙ্খলা রাজত্ব করছে।

258
00:18:18,920 --> 00:18:21,320
তিনি আমাদের 3,000 অভিজাত সৈনিক চান

259
00:18:21,400 --> 00:18:22,640
জিয়াওনান বাইপাস,

260
00:18:22,720 --> 00:18:23,720
ওয়াংচেং যান

261
00:18:24,240 --> 00:18:26,080
জিয়াওনানে যোগ দিন এবং ইউনঝং অবরোধ করুন।

262
00:18:26,160 --> 00:18:27,440
এইভাবে,

263
00:18:28,360 --> 00:18:29,640
আমরা তার রাজ্য ভাগ করব।

264
00:18:31,360 --> 00:18:33,520
তিনি সবার চেয়ে বেশি আগ্রহী।

265
00:18:34,120 --> 00:18:36,120
এত বছর জিম্মি থাকার পরও,

266
00:18:36,200 --> 00:18:38,920
সে ধৈর্য্য শেখেনি।

267
00:18:39,520 --> 00:18:41,320
দেখি, চু লিং।

268
00:18:42,720 --> 00:18:45,480
আমরা 20 বছর ধরে একে অপরের সাথে লড়াই করছি।

269
00:18:45,560 --> 00:18:48,720
আপনি যে রাষ্ট্র রক্ষা করেছেন
আপনার জীবনের ঝুঁকিতে

270
00:18:49,320 --> 00:18:51,520
দূরে খাওয়া হয়েছিল
ভিতর থেকে অনেকক্ষণ।

271
00:18:57,360 --> 00:18:58,880
তাদের মন্ত্রীরা চক্রান্ত করে
একে অপরের বিরুদ্ধে।

272
00:18:58,960 --> 00:18:59,800
উত্তর মরুভূমির রাজা

273
00:18:59,880 --> 00:19:01,240
এমনকি একটি জিম্মি সাহস আছে

274
00:19:02,920 --> 00:19:05,760
শত্রুর সাথে আক্রমণের পরিকল্পনা করা।

275
00:19:09,880 --> 00:19:11,040
এখন,

276
00:19:11,960 --> 00:19:15,080
এটা আমাদের
ইউনঝং এর নিয়ন্ত্রণ নিতে।

277
00:19:15,960 --> 00:19:18,520
কিন্তু পাহাড় কেটে যায়
Xiaonan বিপদজনক.

278
00:19:18,600 --> 00:19:20,120
এর মাধ্যমে সরবরাহ আসছে না।

279
00:19:20,720 --> 00:19:24,000
ওয়াংচেং অবস্থিত
ইউনঝং এর পিছনে।

280
00:19:25,600 --> 00:19:27,600
এটি খারাপভাবে সুরক্ষিত।

281
00:19:28,320 --> 00:19:30,000
আমরা আলো ছেড়ে দেব

282
00:19:30,080 --> 00:19:31,720
রাতের আক্রমণের জন্য।

283
00:19:31,800 --> 00:19:34,120
তাড়াতাড়ি ধরো
কঠিন হবে না।

284
00:19:39,200 --> 00:19:40,160
যাও।

285
00:19:40,240 --> 00:19:41,320
Xiao Xun কে বলুন

286
00:19:41,400 --> 00:19:42,720
যে আমি তার জন্য অপেক্ষা করব

287
00:19:43,520 --> 00:19:44,680
ওয়াংচেং-এ।

288
00:19:49,880 --> 00:19:52,480
ওয়াংচেং

289
00:19:57,600 --> 00:19:58,840
আমার ছেলে,

290
00:19:58,920 --> 00:20:01,160
আমাদের সাবধানে চিন্তা করতে হবে।

291
00:20:02,760 --> 00:20:05,120
উত্তর মরুভূমির রাজা বিশ্বাসঘাতক।

292
00:20:05,200 --> 00:20:08,280
তার সাথে যোগ দিন
আগুন নিয়ে খেলার মত।

293
00:20:08,960 --> 00:20:11,080
তিনি আমাকে বছরের পর বছর ধরে জিজ্ঞাসা করেছিলেন,

294
00:20:11,160 --> 00:20:12,320
কিন্তু আমি প্রত্যাখ্যান করলাম।

295
00:20:12,400 --> 00:20:15,360
তার সঙ্গে কাজ করতে পারত
আমাদের অপ্রয়োজনীয় ঝামেলায় ফেলুন।

296
00:20:17,280 --> 00:20:18,760
গ্যারান্টি দিতে পারেন

297
00:20:19,800 --> 00:20:22,040
যে সবকিছু নিয়ন্ত্রণে থাকবে

298
00:20:22,120 --> 00:20:24,360
কখন তার সৈন্যরা নামবে?

299
00:20:26,520 --> 00:20:28,480
একটি নিখুঁতভাবে সাজানো পরিকল্পনা ছাড়া,

300
00:20:31,880 --> 00:20:33,520
অপেক্ষা করা ভালো হবে।

301
00:20:34,840 --> 00:20:36,600
আমি আপনার উদ্বেগ বুঝতে পারি,

302
00:20:37,320 --> 00:20:38,520
কিন্তু মাঝে মাঝে,

303
00:20:39,840 --> 00:20:41,480
ধৈর্য কিছুই সমাধান করে না।

304
00:20:42,360 --> 00:20:44,840
আমি আবার একই ভুল করতে চাই না.

305
00:20:46,640 --> 00:20:47,840
চু লিং অসুস্থ।

306
00:20:48,680 --> 00:20:50,400
সময় আদর্শ।

307
00:20:51,000 --> 00:20:52,320
আসুন উত্তর থেকে আমাদের শত্রুদের ব্যবহার করি

308
00:20:53,200 --> 00:20:54,800
আমাদের নিজস্ব কারণে।

309
00:21:02,320 --> 00:21:03,840
শুনেছি।

310
00:21:03,920 --> 00:21:06,040
যেহেতু তুমি অনেক দৃঢ়প্রতিজ্ঞ,

311
00:21:07,640 --> 00:21:08,520
আপনার পরিকল্পনা চালান।

312
00:21:10,800 --> 00:21:12,120
ধন্যবাদ, পিতা.

313
00:21:14,680 --> 00:21:17,760
আমি তাড়াতাড়ি করা উচিত
তোমাকে নিয়ে যাওয়ার জন্য কয়েকজন পুরুষ।

314
00:21:19,040 --> 00:21:21,080
আমি ইতিমধ্যে যথেষ্ট ক্ষতি করেছি।

315
00:21:21,160 --> 00:21:22,600
অনেক নিরীহ মানুষ মারা গেছে।

316
00:21:23,480 --> 00:21:25,760
আমি এটা মনে রাখব.

317
00:21:29,040 --> 00:21:30,160
আপনার সাহায্য অমূল্য ছিল.

318
00:21:30,760 --> 00:21:32,960
পারলে বলুন
কিছু না

319
00:21:34,240 --> 00:21:35,640
আসুন আপনার কাছ থেকে কিছু আশা করি না।

320
00:21:36,720 --> 00:21:38,600
কিন্তু আমাদের পুরস্কৃত করতে ভুলবেন না

321
00:21:38,680 --> 00:21:40,120
যখন তুমি হবে

322
00:21:40,200 --> 00:21:41,320
সেখানে ফিরে

323
00:21:41,960 --> 00:21:43,040
অবশ্যই।

324
00:21:45,000 --> 00:21:46,360
জেডের এই টুকরা…

325
00:21:46,440 --> 00:21:47,640
এটা আমার জন্য রাখুন.

326
00:21:48,360 --> 00:21:49,520
হ্যাঁ।

327
00:21:50,240 --> 00:21:52,800
কাংমু বন
ওয়াংচেং এর কাছাকাছি।

328
00:21:52,880 --> 00:21:55,320
জিয়াওনানের ঘাতক
আপনার বিরুদ্ধে মামলা করতে পারে।

329
00:21:55,960 --> 00:21:57,600
ওয়াংচেং সৈন্যরা টহল দিচ্ছে

330
00:21:57,680 --> 00:21:59,640
দিনে দুবার পাহাড়ের পাদদেশে।

331
00:22:00,560 --> 00:22:01,600
সাবধান।

332
00:22:03,160 --> 00:22:04,760
আমাকে মনে করিয়ে দেওয়ার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ.

333
00:22:04,840 --> 00:22:05,880
আমরা জানি কি করতে হবে।

334
00:22:07,160 --> 00:22:08,000
ঠিক আছে।

335
00:22:13,000 --> 00:22:14,200
নিজের যত্ন নিন।

336
00:22:18,320 --> 00:22:22,240
কাংমু ফোর্টেস গেট

337
00:22:42,520 --> 00:22:44,880
ইয়িন এবং ইয়াং এর সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ

338
00:22:47,840 --> 00:22:50,840
এটা আপনি যারা আদেশ
আদেশ দ্বারা স্থানান্তর, তাই না?

339
00:22:53,920 --> 00:22:56,360
আপনি এটা কোথায় পেলেন?

340
00:22:56,880 --> 00:22:57,840
তত্ত্বে,

341
00:22:57,920 --> 00:23:00,560
এই সম্পাদনা আর করা উচিত নয়
রাজধানীতে হবে।

342
00:23:01,280 --> 00:23:03,440
একটি ইম্পেরিয়াল এডিক্ট আটকান

343
00:23:03,520 --> 00:23:04,920
একটি গুরুতর অপরাধ।

344
00:23:05,520 --> 00:23:06,640
আমি এটা বাধা, হ্যাঁ.

345
00:23:11,600 --> 00:23:13,240
এর মানে কি?

346
00:23:17,440 --> 00:23:18,400
এর মানে

347
00:23:18,960 --> 00:23:20,880
যে আমার অনুমোদন ছাড়া,

348
00:23:21,920 --> 00:23:23,680
এটা জারি করা যাবে না।

349
00:23:23,760 --> 00:23:26,360
আপনি কি মনে করেন আপনার স্ট্যাটাস আমাকে বাধা দেয়?

350
00:23:26,440 --> 00:23:28,080
আপনাকে জবাবদিহি করতে?

351
00:23:28,160 --> 00:23:29,480
না.

352
00:23:30,400 --> 00:23:32,040
তবে আমি আপনাকে এর বিরুদ্ধে পরামর্শ দিচ্ছি।

353
00:23:32,680 --> 00:23:34,440
যদি আমরা দুজনেই ব্যর্থ হই,

354
00:23:35,400 --> 00:23:36,760
আমাদের রাষ্ট্র বিপদে পড়বে।

355
00:23:36,840 --> 00:23:39,920
এ ক্ষেত্রে কেন নয়
আপনার নিজের পরামর্শ অনুসরণ করুন?

356
00:23:40,520 --> 00:23:44,160
আপনি বিপদের ভয় করবেন না
রাষ্ট্রের জন্য। আমি কেন করব?

357
00:23:44,760 --> 00:23:47,800
মাঝরাতে তুমি গেলে
তাকে রাজি করাতে মহামহিম দেখুন।

358
00:23:47,880 --> 00:23:49,840
আমি কি তার বোঝা হালকা করতে পারি না?

359
00:23:49,920 --> 00:23:51,520
অবশ্যই আপনি ভয় পাবেন না.

360
00:23:52,120 --> 00:23:53,640
কিন্তু আপনি বোঝা হালকা

361
00:23:54,440 --> 00:23:56,400
আপনার কর্তৃত্বের অপব্যবহার করে।

362
00:23:57,360 --> 00:23:59,000
আপনি একটি আদেশ জারি সাহস কিভাবে

363
00:23:59,080 --> 00:24:00,880
মহারাজের সম্মতি ছাড়া?

364
00:24:01,680 --> 00:24:03,320
আপনিও কি বসতে খুঁজছেন?

365
00:24:04,160 --> 00:24:05,840
সিংহাসনে আলোকিত করার জন্য

366
00:24:06,440 --> 00:24:07,920
মহারাজের বোঝা?

367
00:24:09,040 --> 00:24:11,480
আপনি আমাকে অতিরিক্ত মূল্যায়ন করেন, মি.

368
00:24:12,040 --> 00:24:14,560
মহামহিম এসব বিষয়ে অবগত।

369
00:24:15,320 --> 00:24:16,320
আপনার জন্য…

370
00:24:16,400 --> 00:24:19,160
আপনি কি সত্যিই মনে করেন
যে চু লিং এর বিজয়

371
00:24:19,240 --> 00:24:21,040
শত্রু বাহিনীর উপর শান্তি আনবে?

372
00:24:22,000 --> 00:24:23,680
চু লিং এর আকস্মিক মৃত্যুতে,

373
00:24:23,760 --> 00:24:26,160
ইউনঝং এর বাহিনী
বিশৃঙ্খলার মধ্যে নামবে।

374
00:24:26,680 --> 00:24:28,960
তাহলে আমাদের রাষ্ট্র মারাত্মকভাবে হুমকির মুখে পড়বে।

375
00:24:29,920 --> 00:24:31,000
অন্যরা উপেক্ষা করে,

376
00:24:31,080 --> 00:24:32,400
কিন্তু আমরা দুজনেই জানি

377
00:24:32,480 --> 00:24:34,560
জিয়াওনানের প্রভু কি করবেন

378
00:24:34,640 --> 00:24:36,440
যখন ইউনঝং বিশৃঙ্খলার মধ্যে রয়েছে।

379
00:24:36,520 --> 00:24:38,600
আর সে কি করবে?

380
00:24:40,800 --> 00:24:42,560
আপনি এটা পুরোপুরি ভাল জানেন.

381
00:24:43,600 --> 00:24:45,280
আপনি জোর দিয়েছিলেন যে Xiao Xun

382
00:24:45,360 --> 00:24:46,760
জিয়াওনানে ফিরে আসে।

383
00:24:47,360 --> 00:24:48,720
যখন জিম্মি চলে যায়,

384
00:24:48,800 --> 00:24:50,640
আপনার এই দিনটি প্রত্যাশা করা উচিত ছিল।

385
00:24:50,720 --> 00:24:52,280
জি ইয়ানফাং!

386
00:24:53,400 --> 00:24:56,280
আপনার ভূমিকা সহজ
আদেশ কার্যকর করতে।

387
00:24:56,360 --> 00:24:58,480
সামরিক বিষয়ে জড়াবেন না।

388
00:24:58,560 --> 00:25:00,120
এ যেন ক্ষমতার অপব্যবহার!

389
00:25:01,760 --> 00:25:06,480
প্রজ্ঞা এবং গুণাবলী

390
00:25:14,600 --> 00:25:16,440
এখানে গ্র্যান্ড প্রিন্সেসের ব্যাজ।

391
00:25:17,480 --> 00:25:18,960
আমি ভেটোর অধিকার প্রয়োগ করি

392
00:25:19,480 --> 00:25:21,080
মহামান্যের নামে।

393
00:25:26,360 --> 00:25:28,280
মহান রাজকুমারী ব্যাজ

394
00:25:36,680 --> 00:25:37,520
ম্যাডাম জি ড

395
00:25:37,600 --> 00:25:40,200
যে ওয়াংচেং এর সৈন্যরা
ওই সময় টহল দিচ্ছিলেন।

396
00:25:40,280 --> 00:25:41,600
সে ঠিক বলেছে।

397
00:25:42,960 --> 00:25:43,880
তাই,

398
00:25:44,400 --> 00:25:46,720
তোমার পরিকল্পনা কি?

399
00:25:47,360 --> 00:25:48,720
আমরা আত্মসমর্পণ করতে যাচ্ছি।

400
00:25:51,000 --> 00:25:52,160
আপনি মানে

401
00:25:52,680 --> 00:25:55,240
যে আমরা ইচ্ছাকৃতভাবে করব
তারা আমাদের বন্দী করুক

402
00:25:55,320 --> 00:25:56,160
এবং আমাদের নিয়ে যান?

403
00:25:56,880 --> 00:25:58,440
তো, মিঃ জি,

404
00:25:58,520 --> 00:26:00,280
এই লড়াইয়ের জন্য একটু সংযম।

405
00:26:02,440 --> 00:26:03,360
তুমি কে?

406
00:26:05,800 --> 00:26:06,840
দৃশ্যত,

407
00:26:07,840 --> 00:26:09,120
কোন যুদ্ধ হবে না।

408
00:26:13,160 --> 00:26:14,480
<i>এটা সে।</i>

409
00:26:19,120 --> 00:26:20,360
<i>আমার আগের জীবনে,</i>

410
00:26:20,880 --> 00:26:23,120
<i>তিনি একজন স্কাউট ছিলেন</i>
<i>আমার বাবার নির্দেশে।</i>

411
00:26:23,200 --> 00:26:25,640
<i>কিন্তু এখন মনে হচ্ছে</i>

412
00:26:26,520 --> 00:26:29,280
<i>একজন সাধারণ সৈনিক</i>
<i>ওয়াংচেং সৈন্যদের মধ্যে।</i>

413
00:26:30,280 --> 00:26:31,120
লিয়াং কিয়াং।

414
00:26:35,120 --> 00:26:36,600
আপনি কি আমার নাম জানেন?

415
00:26:36,680 --> 00:26:39,680
মিঃ জি, আপনি অস্বীকার করেন
যে আমি নতুন জেনারেলদের মোতায়েন করব।

416
00:26:40,560 --> 00:26:42,320
এবং আপনার অজুহাত বৈধ বলে মনে হচ্ছে.

417
00:26:43,160 --> 00:26:45,840
বাস্তবে, এটা
কারণ তারা আপনার প্রতি অনুগত নয়।

418
00:26:46,440 --> 00:26:47,640
আপনি মনে করেন আপনি পারবেন

419
00:26:48,560 --> 00:26:49,960
আপনার নিজের পুরুষদের রাখুন

420
00:26:50,560 --> 00:26:52,600
আমাকে অভিনয় থেকে বিরত রাখার পর?

421
00:26:53,200 --> 00:26:54,840
তুমি আমাকে বিশ্বাস করো না।

422
00:26:56,280 --> 00:26:58,000
এবং এটা পারস্পরিক.

423
00:26:59,040 --> 00:27:00,880
আসুন তাহলে চু লিং-এর উপর আস্থা রাখি।

424
00:27:01,920 --> 00:27:04,560
আমাদের বিশ্বাস করতে হবে
যে সে মারা যাবার আগে সব ঠিক করে ফেলবে।

425
00:27:05,240 --> 00:27:06,560
বিশৃঙ্খলা ঘটবে না।

426
00:27:07,080 --> 00:27:09,320
মরুভূমির শত্রুরা
উত্তর থেকে আক্রমণ করবে না।

427
00:27:11,040 --> 00:27:14,120
আমাদের রাষ্ট্র যদি সংকটে পড়ে,
আমরা বিপদে পড়ব।

428
00:27:14,720 --> 00:27:16,200
ঠিক চু লিং এর মত।

429
00:27:17,040 --> 00:27:18,040
আমাদের রাষ্ট্রের পতন হলে,

430
00:27:18,120 --> 00:27:20,800
গ্র্যান্ড প্রিন্সেস হিসাবে,
তার মেয়েও মারা যাবে।

431
00:27:20,880 --> 00:27:23,560
চু লিং তার মেয়েকে ছাড়বে না

432
00:27:23,640 --> 00:27:25,480
এই ঝুঁকি নিন।

433
00:27:30,560 --> 00:27:31,440
ভাল.

434
00:27:33,080 --> 00:27:36,040
যেহেতু জেনারেলরা
ইউনঝং যেতে পারে না,

435
00:27:36,920 --> 00:27:38,080
মিঃ জি,

436
00:27:40,720 --> 00:27:42,920
আপনার ব্যক্তিগত সৈন্যরা

437
00:27:43,000 --> 00:27:45,240
সেখানেও যাওয়া উচিত নয়।

438
00:27:51,600 --> 00:27:54,920
আমি লিঙ্কে নথি পড়ি
তৃতীয় রাজকুমারের সাথে তোমার বাবার।

439
00:27:59,160 --> 00:28:00,080
তুমি কে?

440
00:28:02,560 --> 00:28:03,920
রাজপুত্রকে মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হয়।

441
00:28:04,000 --> 00:28:05,200
তার অধস্তন, পদত্যাগ.

442
00:28:05,960 --> 00:28:07,440
তোমার সংসার ভেঙ্গে গেছে।

443
00:28:07,520 --> 00:28:09,560
আপনি তাহলে
একটি টহল সৈনিক হয়ে ওঠে.

444
00:28:09,640 --> 00:28:12,360
আপনি কি লুণ্ঠন করতে চান
আপনার জীবন কোথাও মাঝখানে?

445
00:28:14,200 --> 00:28:16,480
- তুমি কে?
- আমি তোমাকে সাহায্য করতে আসছি।

446
00:28:17,840 --> 00:28:18,800
দস্যু

447
00:28:18,880 --> 00:28:20,880
যারা ক্যাংমু দুর্গ থেকে পালিয়ে গেছে।

448
00:28:21,800 --> 00:28:24,200
আপনি খুঁজে পেয়েছেন
আপনার টহল সময় দস্যু.

449
00:28:24,280 --> 00:28:25,480
আমাদের ফিরিয়ে আনা হবে

450
00:28:25,560 --> 00:28:27,000
একটি মহান সাফল্য

451
00:28:27,080 --> 00:28:28,760
আমরা গুণ্ডাদের জীবন ছেড়ে চলে যাচ্ছি।

452
00:28:28,840 --> 00:28:30,120
সন্দেহজনক হবেন না।

453
00:28:30,720 --> 00:28:32,400
আপনি শুধু সিদ্ধান্ত নিতে হবে

454
00:28:32,920 --> 00:28:35,600
আপনি যদি চান
আপনার কর্মের জন্য অভিনন্দন করা হবে.

455
00:28:36,480 --> 00:28:37,560
ওয়াংচেং-এ ফিরে

456
00:28:38,080 --> 00:28:39,480
তুমি যদি আমার সাথে কৌশল খেলে,

457
00:28:40,000 --> 00:28:41,040
আমি তোমাকে মেরে ফেলব।

458
00:28:41,120 --> 00:28:43,600
আপনি যেমন একটি ভাল কাজ করেন,

459
00:28:43,680 --> 00:28:46,160
আমরা ভাল আচরণ করব।

460
00:28:49,560 --> 00:28:51,360
কসমস ম্যাপিং

461
00:28:51,440 --> 00:28:52,280
মিঃ জি,

462
00:28:54,760 --> 00:28:56,960
যেখানে তোমার ভাই

463
00:28:57,040 --> 00:28:59,120
তিনি কি গ্র্যান্ড প্রিন্সেসকে নিয়ে যাওয়ার পরিকল্পনা করছেন?

464
00:29:03,520 --> 00:29:05,600
আমার ভাই তার দায়িত্ব থেকে অব্যাহতি পেয়েছিলেন।

465
00:29:06,200 --> 00:29:07,640
মহামান্য নিজের যত্ন নিচ্ছেন।

466
00:29:08,240 --> 00:29:09,680
আমি জানি না আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন.

467
00:29:10,360 --> 00:29:12,080
তাই, একটু অনুস্মারক।

468
00:29:12,800 --> 00:29:15,400
যিনি ধারণ করেন সম্রাট
প্রভুদের আদেশ দেয়।

469
00:29:15,480 --> 00:29:17,120
যিনি গ্র্যান্ড প্রিন্সেসকে ধরে রেখেছেন

470
00:29:17,760 --> 00:29:20,160
শুধুমাত্র চু লিংকে আদেশ দেয়।

471
00:29:20,240 --> 00:29:22,880
এটা একটা খারাপ চুক্তি,
আপনি এটা খুব ভাল জানেন।

472
00:29:22,960 --> 00:29:25,040
সুতরাং, আপনার এটিও জানা উচিত।

473
00:29:26,640 --> 00:29:28,480
চু ঝাও মরবে না।

474
00:29:29,280 --> 00:29:31,520
তাকে বেঁচে থাকতে হবে।

475
00:29:31,600 --> 00:29:32,960
যতদিন সে বেঁচে থাকে,

476
00:29:33,480 --> 00:29:35,880
আদালত আরেকটি বিদ্রোহ এড়াবে।

477
00:29:36,400 --> 00:29:40,320
সুতরাং, আমাদের ছোট খেলা
চালিয়ে যেতে পারেন, তাই না?

478
00:29:41,040 --> 00:29:42,400
এই ক্ষেত্রে,

479
00:29:43,080 --> 00:29:45,640
আশা করি আপনার ভাই
মহামান্য রক্ষা করবে

480
00:29:47,160 --> 00:29:49,720
তার থেকে প্রত্যাশিত।

481
00:29:53,240 --> 00:29:55,040
স্পষ্টতই।

482
00:29:58,440 --> 00:30:00,560
কিন্তু আপনি একটি বিষয়ে ভুল.

483
00:30:02,400 --> 00:30:04,680
আমার ভাই নেই
গ্র্যান্ড প্রিন্সেস নিয়ে গেল।

484
00:30:05,280 --> 00:30:07,080
এটা তার

485
00:30:07,160 --> 00:30:08,800
যে আমার ভাইকে নিয়ে গেছে।

486
00:30:11,520 --> 00:30:15,400
কসমস ম্যাপিং

487
00:30:16,560 --> 00:30:18,360
মিঃ ডেং, আপনি সাহসী।

488
00:30:22,040 --> 00:30:24,960
আপনি সরানো হয়েছে
মহামান্য দ্বারা দেওয়া কফিন.

489
00:30:25,920 --> 00:30:28,520
মহামান্য আদালত থেকে অবসর নিয়েছেন।

490
00:30:28,600 --> 00:30:30,120
কি আমাকে থামাচ্ছিল?

491
00:30:44,360 --> 00:30:45,640
চিত্তাকর্ষক।

492
00:30:45,720 --> 00:30:46,640
আমি চেষ্টা করব।

493
00:30:53,320 --> 00:30:55,320
হ্যালো, মিস কিউ.
মিস ট্যাং।

494
00:31:01,880 --> 00:31:03,560
আমি আর মেজাজে নেই।

495
00:31:04,360 --> 00:31:05,560
কিভাবে তাই?

496
00:31:05,640 --> 00:31:06,680
আমরা কি করেছি?

497
00:31:06,760 --> 00:31:09,920
এটা কি কারণ আমাদের নেই
মিস চু ট্যাংকে অভিবাদন জানাবেন না?

498
00:31:10,600 --> 00:31:11,920
সোজা কথা বলুন।

499
00:31:12,520 --> 00:31:14,440
কেন এত ব্যঙ্গ?

500
00:31:15,040 --> 00:31:16,080
ঠিক আছে।

501
00:31:18,760 --> 00:31:21,600
মিস ট্যাং, আমি প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করি।

502
00:31:21,680 --> 00:31:25,600
তুমি কি জানো তোমার মামা যদি,
জেনারেল চু লিং, রক্ষা করতে ব্যর্থ

503
00:31:25,680 --> 00:31:27,720
সীমান্তে মানুষ কি কষ্ট পাবে?

504
00:31:32,000 --> 00:31:33,360
আমি এটা জানি.

505
00:31:33,440 --> 00:31:34,600
আপনি না ভেবেই কথা বলেন

506
00:31:35,200 --> 00:31:37,280
কারণ আপনি রাষ্ট্র এবং জনগণের কথা চিন্তা করেন।

507
00:31:37,360 --> 00:31:38,440
এটা একটা ভালো জিনিস।

508
00:31:38,960 --> 00:31:41,240
অবিবাহিত নারী
যেমন আমাদের আগ্রহী হওয়া উচিত

509
00:31:41,320 --> 00:31:42,440
রাষ্ট্রীয় বিষয়ে।

510
00:31:42,520 --> 00:31:45,120
তাই আমরা বুঝব
রাষ্ট্রীয় পরীক্ষা

511
00:31:45,200 --> 00:31:46,040
এবং মানুষ।

512
00:31:46,720 --> 00:31:47,640
তবে,

513
00:31:47,720 --> 00:31:49,120
এর চেহারা বিশ্বাস করা যাক না

514
00:31:49,200 --> 00:31:51,280
এবং এর পুরো জন্য অংশ নিতে না.

515
00:31:51,360 --> 00:31:53,080
আমরা তাড়াহুড়ো করে কথা বলি না।

516
00:31:53,160 --> 00:31:55,040
আমরা যা বলি তাই সত্য।

517
00:31:55,120 --> 00:31:56,760
আমরা যা দেখি তাই সত্য।

518
00:31:56,840 --> 00:31:58,160
চোখে দেখেছেন তো

519
00:31:58,240 --> 00:31:59,880
আমার চাচার পরাজয়

520
00:31:59,960 --> 00:32:01,320
এবং বিজয়ী শত্রুরা?

521
00:32:01,920 --> 00:32:02,960
এটা অস্বীকার করবেন না।

522
00:32:06,080 --> 00:32:07,640
আপনি কি Yunzhong এর উচ্চতা জানেন?

523
00:32:07,720 --> 00:32:10,200
কত সৈন্য
প্রতিটি যুদ্ধে অংশগ্রহণ?

524
00:32:10,280 --> 00:32:11,960
তুমি কি জানো কত মানুষ

525
00:32:12,040 --> 00:32:13,400
উত্তর মরুভূমি থেকে

526
00:32:13,480 --> 00:32:14,960
রাস্তাগুলো নিয়ে গেছে

527
00:32:15,040 --> 00:32:16,760
আমাদের রাজ্যে ব্যবসা?

528
00:32:17,480 --> 00:32:19,480
বিষয়টি খতিয়ে দেখা হলে,

529
00:32:20,000 --> 00:32:22,280
আমার চাচা হবে
হয় দোষী সাব্যস্ত বা খালাস।

530
00:32:22,880 --> 00:32:24,200
এই মুহুর্তের জন্য, আমরা পারি না

531
00:32:24,720 --> 00:32:26,200
প্রমাণ ছাড়া তাকে নিন্দা করুন।

532
00:32:28,360 --> 00:32:30,480
যুদ্ধ শুরু হলে সবকিছু হয়ে যায়

533
00:32:30,560 --> 00:32:31,760
অস্থির এবং জটিল।

534
00:32:32,280 --> 00:32:34,800
এমনকি সম্রাটের নির্দেশে
সবাই সম্মানিত হয় না।

535
00:32:35,560 --> 00:32:38,840
আর তুমি জানোও না
ইউনঝং-এ সত্যিই কি ঘটেছে।

536
00:32:38,920 --> 00:32:40,280
কিন্তু আপনি কি গুজব পুনরাবৃত্তি করছেন?

537
00:32:41,280 --> 00:32:42,200
চল যাই।

538
00:32:44,360 --> 00:32:45,200
লোটাস প্যাভিলিয়ন

539
00:32:45,280 --> 00:32:46,320
চলো।

540
00:32:47,600 --> 00:32:48,440
তাং।

541
00:32:49,080 --> 00:32:50,120
আমি…

542
00:32:55,040 --> 00:32:56,280
আমার ক্ষমাপ্রার্থী

543
00:32:56,360 --> 00:32:58,120
চু, তোমার মেজাজ ভালো মনে হচ্ছে।

544
00:32:59,280 --> 00:33:01,280
তোমার পরিবারে অশান্তি চলছে,

545
00:33:01,360 --> 00:33:02,440
কিন্তু তোমার চা আছে।

546
00:33:03,600 --> 00:33:05,120
মজা করতে চাইলে,

547
00:33:05,200 --> 00:33:06,040
তাই ভিতরে আসা

548
00:33:06,120 --> 00:33:07,400
আমরা মহান গল্প আছে.

549
00:33:08,000 --> 00:33:10,040
ট্যাং, অসম্মান করবেন না।

550
00:33:11,160 --> 00:33:12,520
সে মজা করতে চায়,

551
00:33:12,600 --> 00:33:14,720
আমি এটা সুপারিশ. এটা কি অসম্মানজনক?

552
00:33:14,800 --> 00:33:16,960
আমার পরিবার ইতিমধ্যে নিন্দা করা হয়েছে, বিন্দু পর্যন্ত

553
00:33:17,040 --> 00:33:18,080
চুপ থাকতে হবে?

554
00:33:18,160 --> 00:33:19,160
কথা বলতে পারেন।

555
00:33:19,760 --> 00:33:21,560
মিস ট্যাং, আপনার স্পষ্টতা

556
00:33:21,640 --> 00:33:22,640
প্রশংসনীয়

557
00:33:23,240 --> 00:33:24,880
যদি তোমার চাচা দোষী সাব্যস্ত হয়,

558
00:33:24,960 --> 00:33:26,640
মহান রাজকুমারী আপনাকে সমর্থন করবে।

559
00:33:28,760 --> 00:33:30,960
তুমি ঠিক বলেছ,
মিঃ ডেং। বিদায়।

560
00:33:35,120 --> 00:33:36,920
ট্যাং, আমার জন্য অপেক্ষা করুন।

561
00:33:43,160 --> 00:33:44,320
আরে না।

562
00:33:44,400 --> 00:33:46,600
আমি কি বললাম?

563
00:33:46,680 --> 00:33:47,600
হ্যাঁ।

564
00:33:48,120 --> 00:33:49,280
তুমি কি ভয় পাচ্ছো?

565
00:33:50,040 --> 00:33:51,760
আপনার বীমা কোথায় গেল?

566
00:33:52,920 --> 00:33:55,160
দেখা যাক। মজা করবেন না।

567
00:33:55,240 --> 00:33:56,760
এইমাত্র,

568
00:33:56,840 --> 00:33:58,120
আমি আমার প্রশান্তি হারিয়েছি।

569
00:33:58,200 --> 00:34:00,520
আমি আর কি বললাম জানি না।

570
00:34:02,400 --> 00:34:03,520
আমার জ্ঞান এলো।

571
00:34:05,200 --> 00:34:06,600
আমি আতঙ্কিত।

572
00:34:11,920 --> 00:34:13,360
যা করা হয়েছে তা হয়ে গেছে।

573
00:34:13,880 --> 00:34:15,040
আমার কথায় কিছু আসে যায় না,

574
00:34:15,560 --> 00:34:16,920
কে কিছু করবে?

575
00:34:17,880 --> 00:34:19,040
ট্যাং,

576
00:34:20,360 --> 00:34:22,679
আপনি পরিবর্তন করেছেন।

577
00:34:24,920 --> 00:34:26,600
আপনি আগে কখনো তর্ক করেননি।

578
00:34:27,320 --> 00:34:29,480
বিশেষ করে চু ঝাও বা তার বাবার জন্য নয়।

579
00:34:34,080 --> 00:34:35,560
ওহ, আমার চাচা.

580
00:34:36,280 --> 00:34:37,960
তাকে যেন নিন্দিত করা না হয়।

581
00:34:39,360 --> 00:34:40,400
এবং ঝাও…

582
00:34:40,480 --> 00:34:42,159
তাড়াতাড়ি ফিরে এসো।

583
00:34:42,760 --> 00:34:45,159
ওয়াংচেং পেরিফেরি

584
00:34:50,120 --> 00:34:52,560
তুমি পুরোপুরি সুস্থ হওনি,

585
00:34:52,639 --> 00:34:54,199
এবং আপনি আবার ক্লান্ত পেতে.

586
00:34:54,719 --> 00:34:55,719
আমি জানি আমি কি করছি।

587
00:34:59,280 --> 00:35:00,360
আমরা কি তাকে বিশ্বাস করতে পারি?

588
00:35:00,960 --> 00:35:02,680
লিয়াং কিয়াং নিম্ন পদের,

589
00:35:02,760 --> 00:35:04,480
কিন্তু সে একজন সৈনিক।

590
00:35:04,560 --> 00:35:07,000
জিয়াও জুনের সৈন্যরা
তাকে একা ছেড়ে যাবে।

591
00:35:07,640 --> 00:35:08,560
অতএব,

592
00:35:08,640 --> 00:35:10,800
আমরা সক্ষম হব
জিয়াও জুনের গুপ্তচর এড়িয়ে চলুন।

593
00:35:11,400 --> 00:35:12,400
উপরন্তু,

594
00:35:13,080 --> 00:35:14,320
আমরা একটি গাড়িতে আছি।

595
00:35:14,400 --> 00:35:16,240
অবশ্যই, কুশন ছাড়া.

596
00:35:16,320 --> 00:35:18,960
কিন্তু অন্তত আমরা হাঁটছি না।

597
00:35:19,040 --> 00:35:20,960
পারফেক্ট। এক ঢিলে দুই পাখি।

598
00:35:24,920 --> 00:35:29,760
ওয়াংচেং

599
00:35:37,120 --> 00:35:38,040
তাদের বের করে দাও।

600
00:36:07,520 --> 00:36:08,560
অদ্ভুত রটস।

601
00:36:09,160 --> 00:36:11,040
এটি খড়ের একটি সাধারণ কার্ট।

602
00:36:13,240 --> 00:36:14,800
খড় বাঁধাই আলগা হয়.

603
00:36:15,800 --> 00:36:17,080
একটি খারাপভাবে বাঁধা কার্ট

604
00:36:17,680 --> 00:36:20,000
পরিবহন করে না
তিন থেকে পাঁচশোর বেশি জিন নেই।

605
00:36:20,080 --> 00:36:22,480
কিন্তু শিরদাঁড়াগুলো বেশ গভীর।

606
00:36:22,560 --> 00:36:23,960
খুব অন্তত, এটা পরিবহন

607
00:36:25,200 --> 00:36:26,400
800 জিন।

608
00:36:26,480 --> 00:36:27,920
সেখানে অন্য কিছু আছে.

609
00:36:31,600 --> 00:36:32,760
চিহ্ন অনুসারে,

610
00:36:32,840 --> 00:36:34,800
দশটি গাড়ির কম নয়

611
00:36:35,720 --> 00:36:36,680
শহরে প্রবেশ করেছে।

612
00:36:37,360 --> 00:36:39,080
কেউ বিরক্ত করছে

613
00:36:39,600 --> 00:36:40,920
এখানে একটি লক্ষ্য অর্জন করতে।

614
00:36:41,520 --> 00:36:43,120
এটি সীমান্তের একটি গুরুত্বপূর্ণ শহর।

615
00:36:43,640 --> 00:36:45,240
যদি পড়ে যায়,

616
00:36:45,320 --> 00:36:48,040
ইউনঝং আক্রমণ করা হবে
সামনে এবং পিছনে।

617
00:36:49,680 --> 00:36:51,720
Xiao Xun তার লোকদের ছদ্মবেশে পাঠায়।

618
00:36:52,560 --> 00:36:54,920
কিন্তু প্রহরীরা
দরজা পরিদর্শন করা উচিত ছিল

619
00:36:55,000 --> 00:36:56,880
কার্ট বিষয়বস্তু.

620
00:36:56,960 --> 00:36:58,400
বর্ডার কোড অনুযায়ী,

621
00:36:59,040 --> 00:37:01,280
একটি ব্যাজ
অব্যাহতিপ্রাপ্ত সামরিক সরবরাহ

622
00:37:01,360 --> 00:37:02,760
পণ্য নিয়ন্ত্রণ।

623
00:37:03,600 --> 00:37:05,840
তার স্ট্যাটাস দিয়ে, Xiao Xun সহজেই করতে পারেন

624
00:37:06,840 --> 00:37:07,840
ব্যাজ পেতে

625
00:37:09,560 --> 00:37:10,400
আমাকে অনুসরণ করুন.

626
00:37:11,560 --> 00:37:12,640
চলে যেতে পারেন।

627
00:37:14,240 --> 00:37:15,520
চল যাই।

628
00:37:21,560 --> 00:37:22,720
মহামান্য,

629
00:37:22,800 --> 00:37:23,840
উত্তর থেকে 3,000 সৈন্য

630
00:37:23,920 --> 00:37:25,080
জিংগু অতিক্রম করেছে

631
00:37:25,160 --> 00:37:26,800
এবং ওয়াংচেং থেকে দূরে নয়, শালং পৌঁছলাম।

632
00:37:28,840 --> 00:37:30,560
তারা সরকারী পথ অনুসরণ করুক

633
00:37:31,800 --> 00:37:33,720
পাস দিয়ে।

634
00:37:34,360 --> 00:37:37,520
- তাদের সরবরাহ নিশ্চিত করে।
- হ্যাঁ।

635
00:37:38,120 --> 00:37:40,000
আমরা সৈন্য পাঠাব না

636
00:37:41,200 --> 00:37:42,520
আগে তারা ওয়াংচেং ছিল।

637
00:37:44,560 --> 00:37:47,000
জি. খারাপ খবর।

638
00:37:48,040 --> 00:37:49,160
আমাদের স্কাউট দেখেছি

639
00:37:49,240 --> 00:37:51,000
3,000 সৈন্য ওয়াংচেং এর দিকে অগ্রসর হয়

640
00:37:51,080 --> 00:37:52,840
অফিসিয়াল রুট দিয়ে, জিয়াওনানের দিকে,

641
00:37:52,920 --> 00:37:54,400
বলছে তারা কাফেলা।

642
00:37:54,480 --> 00:37:55,960
জিয়াওনানের দিকে?

643
00:37:57,320 --> 00:37:59,720
ওয়াংচেং গুরুত্বপূর্ণ
ইউনঝং এর পিছনের জন্য।

644
00:38:00,240 --> 00:38:01,600
যদি পড়ে যায়,

645
00:38:01,680 --> 00:38:04,400
Xiao Xun সরবরাহ বন্ধ করে দেবে
অর্ধেক দিনের মধ্যে

646
00:38:05,240 --> 00:38:08,160
ততক্ষণ পর্যন্ত সৈন্যরা
Yunzhong অবরোধ করা হবে

647
00:38:08,240 --> 00:38:09,400
জ্বালানি ছাড়াই।

648
00:38:10,000 --> 00:38:12,840
অনেক সৈন্য আটকা পড়বে।

649
00:38:14,560 --> 00:38:15,560
আরে না।

650
00:38:16,080 --> 00:38:17,760
সাধারণত,

651
00:38:18,680 --> 00:38:20,680
ঝাও নিশ্চয়ই ওয়াংচেং পৌঁছেছেন।

652
00:38:20,760 --> 00:38:23,840
ন্যায়বিচার সব কিছুর উপর নির্ভর করে

653
00:38:23,920 --> 00:38:24,920
সাধারণ,

654
00:38:25,000 --> 00:38:26,200
ক্যাংমুতে, আমি ধরলাম

655
00:38:26,280 --> 00:38:27,880
দুর্গ থেকে এই দস্যুরা।

656
00:38:28,400 --> 00:38:30,520
দস্যুরা প্রতিশ্রুতিবদ্ধ
অসংখ্য অপরাধ।

657
00:38:30,600 --> 00:38:31,640
তাদের চালান।

658
00:38:33,440 --> 00:38:35,360
জেনারেল, আপনি সহজেই আমাদের মেরে ফেলতে পারেন।

659
00:38:35,440 --> 00:38:38,080
কিন্তু আপনি সবসময় তাই দৃঢ় সংকল্প হবে

660
00:38:38,160 --> 00:38:40,040
শত্রুরা যখন শহরে প্রবেশ করে?

661
00:38:46,160 --> 00:38:48,560
আমি তোমাকে অনুমতি দেব না!

662
00:38:48,640 --> 00:38:50,440
এখানে মিথ্যা ছড়ানোর সাহস?

663
00:38:50,520 --> 00:38:52,360
কী রকম দস্যু এখানে আসত

664
00:38:52,440 --> 00:38:53,360
তার নিজের স্বাধীন ইচ্ছার?

665
00:38:54,360 --> 00:38:57,240
আমরা যখন পৌঁছেছি, আমরা
ছদ্মবেশে শত্রুদের দেখা গেছে।

666
00:38:57,840 --> 00:39:00,280
কার্ট ruts
খুব গভীর ছিল

667
00:39:00,360 --> 00:39:01,360
সম্ভবত অস্ত্র আছে।

668
00:39:02,040 --> 00:39:04,560
তাই, নিজেকে কার্যকর করার চেয়ে,

669
00:39:04,640 --> 00:39:05,840
পুরুষদের পাঠান

670
00:39:05,920 --> 00:39:07,600
শহরের দরজা বন্ধ করুন

671
00:39:07,680 --> 00:39:09,320
এবং শহর অনুসন্ধান.

672
00:39:09,400 --> 00:39:10,360
চুপ!

673
00:39:13,120 --> 00:39:15,720
একজন দস্যু যে সাহস করে
সামরিক বিষয়ে হস্তক্ষেপ,

674
00:39:15,800 --> 00:39:18,040
কষ্ট বপন করা
এবং সৈন্যদের নিরাশ?

675
00:39:18,120 --> 00:39:20,120
আমি তোমার মাথা কেটে ফেলব

676
00:39:20,200 --> 00:39:22,320
এবং শহরের দেয়ালে ঝুলিয়ে দাও!

677
00:39:22,400 --> 00:39:24,000
তাদের হত্যা!

678
00:39:37,120 --> 00:39:38,240
নিখুঁত, এই পরিকল্পনা.

679
00:39:38,320 --> 00:39:40,080
Xiao Xun তোমাকে হত্যা করেনি,

680
00:39:40,160 --> 00:39:42,120
কিন্তু আপনার পাশে কেউ এটা করবে।

681
00:39:42,200 --> 00:39:43,120
আপনি ভুল.

682
00:39:43,640 --> 00:39:46,960
একমাত্র তুমিই আমার পাশে।

683
00:39:48,840 --> 00:39:50,400
এটা অগ্রহণযোগ্য!

684
00:39:50,480 --> 00:39:53,040
অবিলম্বে তাদের হত্যা!

685
00:39:53,840 --> 00:39:54,680
থামো!

686
00:40:02,600 --> 00:40:04,720
ঝং চ্যাংরং,
প্রহরী জেনারেলের ডেপুটি,

687
00:40:04,800 --> 00:40:06,560
মহান রাজকুমারী দেখতে আসেন!

688
00:40:43,600 --> 00:40:44,440
ছোট।

689
00:40:46,680 --> 00:40:47,520
ছোট।

690
00:41:14,960 --> 00:41:15,920
আরে।

691
00:41:19,240 --> 00:41:20,120
আরে।

692
00:41:20,840 --> 00:41:21,920
অনেক দিন হয়ে গেল।

693
00:41:22,560 --> 00:41:23,800
আমাকে চিনতে পারছেন না?

694
00:41:27,480 --> 00:41:28,400
মিঃ ঝং।

695
00:41:29,040 --> 00:41:30,920
কেউ আপনাকে আঘাত করেছে?

696
00:41:35,160 --> 00:41:36,000
আপনি…

697
00:41:36,520 --> 00:41:38,680
তুমি হতভাগা হতভাগা! তুমি কি অন্ধ?

698
00:41:38,760 --> 00:41:41,640
তিনি জেনারেল চু এর কন্যা,
মহান রাজকুমারী

699
00:41:42,320 --> 00:41:43,520
এই মুহূর্তে,

700
00:41:43,600 --> 00:41:45,880
আপনি কে মৃত্যুদন্ড কার্যকর করার পরিকল্পনা ছিল?

701
00:41:48,640 --> 00:41:50,160
দুঃখিত, আমি ভুল ছিল.

702
00:41:50,240 --> 00:41:51,640
দয়া করে, মহামান্য।

703
00:41:53,640 --> 00:41:54,480
আমার চোখ আমার সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করেছে

704
00:41:55,080 --> 00:41:56,560
এবং আমি আপনার মহামান্য অসন্তুষ্ট.

705
00:41:56,640 --> 00:41:57,480
আমাকে মাফ করে দাও।

706
00:41:58,720 --> 00:41:59,720
তোমার দোষ নেই।

707
00:42:00,520 --> 00:42:03,440
আপনার অগ্রাধিকার হয়
শহর বন্ধ করে রক্ষা করতে।

708
00:42:03,520 --> 00:42:05,920
শত্রুদের খুঁজে বের করুন
উত্তর এবং তাদের অস্ত্র.

709
00:42:07,200 --> 00:42:09,080
আমি শহর রক্ষার শপথ করছি।

710
00:42:10,480 --> 00:42:11,560
মিঃ ঝাও,

711
00:42:11,640 --> 00:42:13,840
অফিসিয়াল হেডগিয়ার এখনও আপনার.

712
00:42:14,560 --> 00:42:16,480
কিন্তু শহর যদি পড়ে যায়,

713
00:42:16,560 --> 00:42:19,000
আপনি তাকে এবং আপনার জীবন হারাবেন.

714
00:42:19,600 --> 00:42:22,080
আমি শহর রক্ষার শপথ করছি
নাকি তার সাথে পড়ে!

715
00:42:22,680 --> 00:42:24,720
এখন চলে যাও। কাজে।

716
00:42:31,440 --> 00:42:33,320
মিঃ ঝং, আপনি এখানে কি করছেন?

717
00:42:35,160 --> 00:42:36,560
তোমার বাবা চিন্তিত ছিলেন,

718
00:42:36,640 --> 00:42:38,960
তিনি আমাকে এখানে পাঠিয়েছেন
তোমাকে ইউনঝং-এ ফিরিয়ে নিয়ে যেতে।

719
00:42:39,040 --> 00:42:40,760
কিন্তু, অর্ধেক পথ,

720
00:42:40,840 --> 00:42:42,640
আমি একটি বার্তা পেয়েছি

721
00:42:42,720 --> 00:42:44,760
বলছেন যে আপনি ওয়াংচেংয়ে যোগ দেবেন।

722
00:42:45,360 --> 00:42:46,920
আমি কিছুই জন্য অনেক লাইন ভ্রমণ

723
00:42:47,000 --> 00:42:49,160
এবং আমি তাড়াতাড়ি ফিরে.

724
00:42:49,240 --> 00:42:50,800
আমি তোমাকে আগেই আশা করেছিলাম।

725
00:42:51,400 --> 00:42:54,040
Zhong, আপনি আপনার গতি উন্নত করা উচিত.

726
00:42:55,160 --> 00:42:56,920
এটা কদর্য. যেকোনো কিছু।

727
00:42:58,840 --> 00:43:00,400
রিপোর্ট!

728
00:43:00,480 --> 00:43:01,560
স্বর্গের পথ, সবার জন্য ন্যায়বিচার

729
00:43:01,640 --> 00:43:03,040
একজন স্কাউট দেখা গেল

730
00:43:03,120 --> 00:43:05,200
উত্তর দিক থেকে 3,000 শত্রু সৈন্য আসছে।

731
00:43:05,280 --> 00:43:07,080
তারা এখান থেকে 50 li এর কম।

732
00:45:40,920 --> 00:45:43,640
সাবটাইটেল: লিসা ক্লেমেন্ট
